Бесценный дар Национальному музею сделал правнук Гуркина, внук его дочери Ангелины – Виктор Штерн из города Боброва Воронежской области. Всего он передал в музей 15 писем, написанные художником в 1928, 1931, 1934, 1935, 1936, 1937 годах семье его дочери Ангелины Гуркиной-Штерн. Все они открывают детали из биографии Гуркина.

Представляем вниманию читателей документ из этой подборки - письмо Г.И. Гуркина семье его дочери Ангелины Штерн от 3 октября 1935 г. В связи с механическими повреждениями бумажного носителя текст письма печатается с небольшими купюрами; орфография и пунктуация оригинала приведены в соответствие с современными нормами, сохранены авторские подчеркивания.

Онос. 3-го окт. 1935 г.

Получил вчера ваше письмо с фотографиями Миши и Тани. Таня вышла хорошо, мечтающее выразительное лицо в будущем крепкого человека, обладающего силой ума и большой воли–настойчивости. Это Таня во младенчестве. Я так думаю по-своему. Бывает много так: в детстве хилые, болезненные, но зато потом – настойчивые в своих достижениях, способные в науках, крепкие, непоколебимые духом. Такова должна быть Таня. Так пусть же она растет и крепнет! Миша тоже хорошо снят, хотя и пошевелился немного. Хорошая поза – профиль. Он тоже думает о ледоколе «Садко», ломающем северные льды в своих великих исследованиях, - и ему, Мише, хочется сильнее нарисовать его, чтобы послать в далекий Онос к дедушке, и тем самым поделиться с дедушкой своими думами-мыслями и достижениями красочных рисунков.

Благодарю вас, Павлик, Галя, Миша и Таня, за приятное письмо и за те заботы, чтобы не забыть дедушку и посылать ему известия о своем житье-бытье. Мише спасибо за его милые рисунки пароходов, дирижаблей, аэропланов, паровозов, водокачек – Миша молодец! Прекрасный мальчик – будущий техник и строитель социалистического бесклассового общества победоносного пролетариата, борющегося за мир, за победу международного пролетариата.

Я очень рад, что вы все, мои дорогие, живы и здоровы и работаете, как подобает работать всем советским гражданам. Я рад и за Васю-Сартакпая, что он написал вам о себе и знает из моих писем, где вы живете. Это хорошо. А вот Гена живет как будто хотя и близко и имеет много свободного времени, плоховато. Он мало кому пишет. Жалуетесь вы и Вася, что он вам не пишет. Он и мне также мало пишет. В год я получил от него одно письмо, в котором он писал мне, что потерял все свои личные документы и по восстановлении их приедет ко мне в Онос <…> Здоровье и так у него плохое, ревматизм, катар желудка и др. Нужно избегать вредного лишнего, крепче взяться за режим питания, за изучение-приспособление организма к пище и через это - к самоизлечению. «Человек должен быть сам себе врач». Нужно иметь настойчивость-дерзость, это во что бы то ни стало уничтожить-победить свою болезнь. Вот Гене это и надо.

Мне очень приятно читать ваши письма, где вы, вся семья, живете одной мыслью, чтобы излечить свои недуги: ревматизм Гали, Миши и Тани. Побывать на курортах, – видеть культуру центров и вооруженными здоровьем, опытом жизни, вернуться на Алтай, чтобы служить советским социалистическим идеям – «Жить здоровыми, радостно исполнять свой труд, жить в довольстве и зажиточно-культурно».

Вася меня радует своими письмами-думами. Он здоров, радуется и гордится своими достижениями в труде. Он не унывает, верит в настоящее и в будущее своей хорошей жизни. Письма его полны бодрости духа. 

Моя личная жизнь – та же, как и раньше. Я не изменился во взглядах на жизнь, природу, искусство. И несмотря на то, что организм стареет-слабеет и иногда трудно бывает работать, и в особенности при работе в живописи чувствую, что глаза уже не те, как в молодости, я не падаю духом и не болею пессимизмом. - Наоборот, только теперь, при Советской Власти, при строительстве Социализма мне хочется жить весело-радостно и безболезненно, продолжать свой труд! И я живу этим! Все трудности-невзгоды в жизни пройдены! И я не обижался на эти трудности, не падал духом. Я верил, что в ненастье-непогоду над нами светит солнце. И я не унывал – носил это солнце в душе с собой, и мне было весело. И я верил, что эти живые лучи будут греть и освещать радостный путь не один мой личный – а многих! И вот я живу в этом свете. Я люблю его – это моя жизнь радость – радость миллионов трудящихся Советской страны – нашего пролетарского Государства.

Люблю читать газеты и чувствовать, как богатеет и крепнет наша Родина Советский Союз. И хочется жить, жить и видеть эту радость миллионов – и мою, и Вашу…

В Оносе у меня в усадьбе идет стройка. Ремонтируются заново дом, мастерская. Дом и мастерская покрыты новыми тесовыми крышами. Перебраны в мастерской полы, потолки новым, гнилое выброшено. Вырезаются стены и вставляются большие светлые окна. В здании мастерской готовятся два помещения -комнаты светлые, высокие, теплые, где будет возможно писать и большие картины, и вывешивать много алтайских этюдов, изображающих прекрасный, красочный, цветной, солнечный Советский Алтай – Ойротию. Старый – угнетенный при царизме, и новый - свободный от пут при Социализме…

В доме построена новая веранда, будет сложена из чемальского совхозного кирпича в передней комнате-кухне кирпичная печь. Перекрыты новым тесом кладовая, крыльцо, сделаны новые ступени. К Галиной печке, в средней комнате (где я теперь пишу заказы-картины), я выложил из кирпича трубу - до теса. Перекрыл амбарушку и каменный погреб, стены которого переложил основательно-прочно: устроил хорошую дверь и вход – ступени снаружи. В крыше погреба проведена вытяжная труба. Удобно. Хорошо. Не попадут хомяки. Сейчас там на зиму сложены овощи: брюква, морковь, свекла, редька, и будут кадочки с соленой капустой.

Подполье в передней очищено, яма для картофели расширена, и в ней засыпано хорошей сухой картофели 280 ведер. Около стен в ней настланы тесины, и на них сложено больших желтых, зеленых, полосатых – около сотни тыкв. Все это свежие продукты на зиму. (Погода – осень стоит золотая, солнечная, теплая). Наш колхоз имени Кирова в Оносе, да и многие другие нынче на Алтае, убрались с хлебом засухо, сдали государству и засыпали семена полностью. Урожай хлеба, картофели хороший!.. Урожай кедровых шишек–ореха хороший. Ожидают белку…

Дальше о своем хозяйстве. Подвал для пчел в дальней – переделал-улучшил. Под матками - в земле - обложено плитняком с глиной всё кругом, чтоб ни мыши, ни хомяки не могли беспокоить пчел зимою. Весною ульев с пчелками у меня было 8: 6 - даданы и 2 колоды. Роев посадил четыре: «Таня», «Миша», «Сартакпай», «Галя» и «Гена» (купил рой у Игн. Иван.). Всего 13-ть ульев. Пока сухо, ведро - стоят в саду. Меду здесь, в Оносе, за лето пчелки взяли немного, во время медоносов были дожди. Но все-таки сильные семьи дали и хозяину по полпуда, и хорошо приготовились на зиму. Еще у меня один рой «Шарль Стеер». Французский писатель, в его посещение меня для обозрения этюдов вышел этот рой, и я назвал его – его именем.

В мастерской сейчас вставляют косяки, мажут стены, готовятся белить. Будут сложены - в двух - больших рабочих - выставочных-комнатах две печи-голландки. Весь ремонт проводится по Постановлению Ойротского облисполкома – ассигновано 10-ть тысяч рублей. Из Горстроя прислан облисполкомом десятник – руководитель ремонта т. И.В. Сарычев. Ойрот-область в лице т.т. Хабарова П.С. и Сафронова С.С. согласились на мое предложение, чтобы моя мастерская была отремонтирована (оставлена на месте – как память, где работал я свою большую часть картин и этюдов) и служила базой для приезжающих в Ойротию из разных городов Союза художников на лето, чтобы писать Алтай. Нынче у меня жили два художника из Ленинграда и один - из Москвы… Алтай очень нравится и художникам, и туристам, а их было много нынче. База туристов в Аскате… Как видите, Советская Ойротия ценит и заботится об искусстве. В Ойрот-Туре для худ(ожественной) шк(олы) и картинной галереи (по словам Сафронова С.С.) будет строиться каменное двухэтажное здание – внизу худ(ожественная) школа, вверху – для картинной галереи. Сейчас в Ойрот-Туре строится Дом Советов - пятиэтажное здание, куда войдут все областные учреждения, и Улала разгрузится от занимаемых теперь многих учреждений. Больше будет квартир для трудового населения – рабочих и служащих.

Заказов мелких (для туристов) и крупных много. Например, вчера с вашим письмом из Ленинграда от Академии Наук – Музей истории религии - заказывают написать две картины: «Камлание» (Устугу – жертва Ульгеню) и «Моление бурханистов» (буду исполнять и начинать скоро). Теперь для моей работы по живописи все условия благоприятны. Только было бы здоровье. Вот так, милые мои Миша, Таня, Галя, Павлик… Будьте Вы здоровы! Пишите!

Ваш дедушка Чорос. 3-го окт. 1935 г. Онос

Вот и все мое письмо к Мише – Тане! Пишите и вы мне о себе. Целую Мишу – Таню и вас! Будьте здоровы!

Примечания:

К письму приложены рисунки, подписанные как "Рисунки ремонта в Оносе"

семья дочери Г.И. Гуркина Ангелины Григорьевны Штерн жила в 1935 г. в г. Горьком.

Адресаты письма: Ангелина (Галя) Григорьевна Штерн (1901-1948) – дочь Г.И. Гуркина; Павел (Павлик) Дмитриевич Штерн (1897- 1986) – её муж; Михаил Павлович (Миша) Штерн (1930-1995) – её сын; Татьяна Павловна (Таня) Штерн (1934? -?) – её дочь.

Упомянутые в письме сыновья Г.И. Гуркина: Вася-Сартакпай (Василий Григорьевич Гуркин, 1907-1961?), Гена (Геннадий Григорьевич Гуркин, 1904 – 1937).
Руководители Ойротской автономной области - Хабаров Павел Семёнович (1904-1937) - первый секретарь областного комитета ВКП(б); Сафронов Сергей Сергеевич (1899-1937) –председатель исполкома областного совета.

Игнатий Иванович – житель Аноса, пасечник.

В день памяти Гуркина в его музее-усадьбе в селе Анос директор Национального музея имени А.В. Анохина, кандидат искусствоведения Римма Михайловна Еркинова ознакомила собравшихся с письмами Григория Ивановича. Каллиграфический почерк мастера, его письма с рисунками, мечты о встрече и шуточные истории о том, как дедушка Гуркин будет проводить время с внуками – все это доносит до нас его стремление жить и творить ради процветания родины, поддерживал идеи социализма. Своих детей он тоже призывает любить Родину.

Кроме того, в начале осени Дом-музей А.А. Киселева в Туапсе прислал выписки из дневника А.А. Киселева – профессора, руководителя пейзажной мастерской Императорской Академии художеств в Петербурге, вольнослушателем которой был Г.И. Гуркин. Эти сведения расширяют наши знания о малоизвестном петербургском круге общения Гуркина.

Также Римма Михайловна поделилась со слушателями, что приблизилась к ответу на свой давний вопрос: почему Григорий Иванович выбрал именно село Анос для строительства своей усадьбы?
Григорий Чорос-Гуркин часто слышал, как его учитель пейзажист Иван Шишкин говорил, что учиться надо сначала у природы. И только потом, когда ученик научился понимать видеть натуру, уже для приобретения изящества, для усвоения высшей красоты, созданной человеком, нужно изучать вечные образцы человеческого творчества. "...прежде самые великие мастера становились в тупик перед деревом, человек среди природы так мелок, так ничтожен, что отдавать ему преимущества нельзя. Разве в лесу не чувствуешь себя таким слабым, разве не сознаешь, что составляешь только кукую-то ничтожную частицу этой невозмутимой и вечно прекрасной природы?"

Да и сам Григорий Иванович позже напишет своему учителю А.А. Киселеву, что его учитель – это природа. В годы обучения в Академии художеств в каникулярное время с апреля по октябрь он был свободен и мог ездить по Алтаю. Именно в это время он выбрал Анос для места жительства. По свидетельству современников, в Аносе тогда было всего 26 дворов. Вокруг стоял красивейший сосновый бор. Через Катунь была организована паромная переправа. Георграф, этнограф Григорий Николаевич Потанин в частной переписке заметил: «Имя это – Чемал – я давно знаю. Туда ежегодно ездил из Петербурга улалинский талантливый пейзажист Гуркин, чтобы писать этюды. Я видел чемальские виды и в альбоме Гуркина на академической выставке»…

Римма Михйловна предполагает: Григорий Иванович выбрал себе Анос в качестве места для своего будущего дома и мастерской в самом начале XX века. В 1902 году он начал перевозить сюда свою семью. Первым делом он построил дом, затем мастерскую. Позже он напишет: у него теперь есть место, где может работать, писать свои картины…

Большую ценность представляют и дневниковые записи сына Григория Ивановича – Александра, которые тоже передали в музей. Теперь специалистам предстоит кропотливая работа по оцифровке рукописных текстов писем, поиска новой информации из биографии художника. Музей впервые издаст полное собрание писем и воспоминаний художника Гуркина, которые собирались и изучались уже более 20 лет.

 

• Фрагмент письма Г.И. Гуркина семье его дочери Ангелины Штерн от 3 октября 1935 г. Фрагмент письма Г.И. Гуркина семье его дочери Ангелины Штерн от 3 октября 1935 г.
• Семья дочери Гуркина, Ангелины Григорьевны Семья дочери Гуркина, Ангелины Григорьевны
• Правнук Г.И. Чорос-Гуркина Правнук Г.И. Чорос-Гуркина
• Правнук Г.И. Чорос-Гуркина Владимир с дочерью Кристиной Правнук Г.И. Чорос-Гуркина Владимир с дочерью Кристиной
• Встреча с потомками Г.И. Чорос-Гуркина в Аносе Встреча с потомками Г.И. Чорос-Гуркина в Аносе
•